The conductor handed the sick man out of the bus.
售票员扶病人下公共汽车。
I can't simply conjure up the money out of thin air.
我像变魔术似的钱变来。
The magician conjured a rabbit out of his hat.
魔术师从他的帽子里变出一只兔子。
She seems to conjure wonderful costumes out of thin air.
她好像凭空变出了漂亮的戏服。
The magician conjured a bowl of fish out of his hat.
魔术师从帽子里变出一碗鱼来。
We chose to live out of town and commute to work every day.
我们决意住在城外, 每天赶路上班。
The saleslady compacted a neat package out of my wife's purchase.
那位女售货员我妻子的东西齐齐整整包装成一个包裹。
He confessed himself out of contact with the times.
他承认自己与时代脱节。
The court surprised a confession out of the defendant.
法庭冷防使被告招了供。
He is all out of conceit with that book; it is so simple.
他对那本书已经再感到满意了, 它太简单了。
We can force concessions out of him.
我们可以迫使他让步。
They've conned me out of all my money.
他们骗走了我所有的钱。
They priced oil out of the competitive market.
他们定得过高而被挤出竞争剧烈的市场。
They priced coal out of the competitive market.
他们煤定得太高而被挤出竞争激烈的市场。
The house was constructed out of wood.
这幢房子用木头建造的。
His contentions cannot be laughed out of court.
对他的争辩一笑置之。
He alibied his wife out of a fix.
他为他的妻子作了在(犯罪)现场的证词(使她免吃官司)。
A few of the tiles were clearly out of alignment.
有几片瓦明显出格了。
Iran would be alogical supplier, but is out of the question on political grounds.
伊朗本会个合乎情理的供应源，但因政治原因被排除了。
He took a bite out of the pear.
他咬了一口梨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Believe it or not, mosquitoes don't bite out of spite.
信不信由你，蚊子咬人并不是出于怨恨。
Tie score. We're running out of time.
比数拉平，们没时间了。
I think he was out of bounds.
想他出界了。
She scrambled out of the water and ran off, howling.
她从水里爬出来，嚎叫着跑掉了。
Step out of the vehicle. I said step out of the vehicle.
从车上下来。让你从车上下来。
In fact it was the first time that I traveled out of the South.
事实上那是第一次离开南。
Ah, Armand! You scared the heck out of me! This is my friend Doris.
，尔芒，你吓了。这是友，多丽丝。
Don't lean out of the bus window.
不要把身体探也车窗外。
Here they come flying out of their hive.
它们从蜂巢中飞出来啦。
The bus has been salvaged out of the lake.
公交车已从湖里打捞上来。
I'm enjoying it, I am enjoying getting out of the house.
很享受 很享受离开家工作感觉。
Because this thought isn't just popping up out of nowhere.
因为这可不是凭空冒出来想法。
Some of you never changed out of your pajamas.
有些人从来没换过睡衣。
Out of deference to them, let's not flaunt our happy relationship.
考虑到他们感受 咱们就别晒幸福了。
I was terrified out of my wits.
被吓得不知所措。
Rising out of this area, there is an abandoned, a small abandoned town.
这个地区里面有一个荒芜… … 荒芜小镇。
No, this isn't some random, out of order alphabet.
不，这不是随机、乱序字母排序。
Makes something sacred out of the lives of the squalid.
他终于体会到了莲出淤泥真谛！
Out of the murderous innocence of the sea.
出自大海凶悍无邪。
" You will come out of retirement? "
“你愿意重新出来工作？”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
力量-米开朗基罗‧达‧卡拉瓦乔 
像变魔术似的
钱变来。
的东西齐齐整整包装成一个包裹。
定得过高而被
们
。
，
尔芒，你吓
友，多丽丝。
